// Legal pages — Obchodní podmínky + Ochrana údajů (GDPR). // Layout: sticky left TOC sidebar (desktop) + main prose column. (function () { if (typeof React === "undefined") return; const DS = window.VElaStvNajmanDesignSystem_bc3fc2; const { Button } = DS; const Icon = window.VNIcon; const DOCS = { podminky: { eyebrow: "Právní informace", title: "Obchodní podmínky", updated: "Platné od 1. ledna 2026", intro: "Tyto obchodní podmínky upravují práva a povinnosti mezi rodinným včelařstvím Najman a kupujícím při nákupu v našem e-shopu. Doporučujeme se s nimi seznámit ještě před objednáním.", sections: [ { h: "Základní údaje o prodávajícím", p: ["Prodávajícím je Rodinné včelařství Najman se sídlem Na Samotě 1029, 253 01 Hostivice, IČO 12345678. Kontaktní e-mail vcelahostivice@seznam.cz, telefon +420 603 887 482.", "Vztahy neupravené těmito podmínkami se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a zákonem o ochraně spotřebitele."] }, { h: "Objednávka a uzavření smlouvy", p: ["Kupní smlouva vzniká odesláním objednávky kupujícím a jejím potvrzením ze strany prodávajícího (zpravidla e-mailem). Údaje uvedené v objednávce považujeme za správné.", "Před odesláním má kupující možnost zkontrolovat a změnit obsah košíku i zadané údaje."] }, { h: "Ceny a platební podmínky", p: ["Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platit lze dobírkou, převodem na účet, platební kartou nebo přes platební bránu (Apple Pay / Google Pay).", "Zboží zůstává do úplného zaplacení majetkem prodávajícího."] }, { h: "Dodací podmínky", p: ["Matky zasíláme v klíckách doporučeně po celé ČR. Oddělky a včelstva se z důvodu kondice a zdraví přebírají výhradně osobně na včelnici po předchozí domluvě termínu.", "Termín expedice závisí na sezóně a počasí — objednávky vyřizujeme v pořadí. O odeslání či připraví k převzetí informujeme e-mailem."] }, { h: "Odstoupení od smlouvy", p: ["Kupující — spotřebitel má právo odstoupit od smlouvy do 14 dnů od převzetí bez udání důvodu. U živých zvířat (včelí matky, oddělky a včelstva) může být toto právo s ohledem na povahu zboží omezeno dle zákona.", "Na zdraví dodaných včel dbáme — při prokazatelném problému při převzetí se vždy domluvíme na řešení."] }, { h: "Reklamace a vady", p: ["Práva z vadného plnění se řídí občanským zákoníkem. Reklamaci uplatněte e-mailem nebo telefonicky; vyřídíme ji bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů.", "Ke každé zásilce přikládáme veterinární osvědčení o zdraví včelstev."] }, { h: "Ochrana osobních údajů", p: ["Zpracování osobních údajů se řídí samostatným dokumentem Ochrana údajů (GDPR), dostupným v patičce webu."] }, { h: "Závěrečná ustanovení", p: ["Tyto podmínky může prodávající měnit; pro objednávku platí znění účinné v okamžiku jejího odeslání.", "Toto je vzorové znění pro účely prototypu — před spuštěním doporučujeme právní revizi."] }, ], }, gdpr: { eyebrow: "Právní informace", title: "Ochrana osobních údajů", updated: "Platné od 1. ledna 2026", intro: "Vážíme si vašeho soukromí. Tento dokument vysvětluje, jaké osobní údaje zpracováváme, proč, jak dlouho a jaká máte práva.", sections: [ { h: "Správce údajů", p: ["Správcem osobních údajů je Rodinné včelařství Najman, Na Samotě 1029, 253 01 Hostivice, IČO 12345678, e-mail vcelahostivice@seznam.cz."] }, { h: "Jaké údaje zpracováváme", p: ["Zpracováváme údaje, které nám sami poskytnete: jméno a příjmení, doručovací a fakturační adresu, e-mail a telefon, obsah objednávek a komunikaci s námi. Údaje o platební kartě nezpracováváme — ty zpracovává poskytovatel platební brány."] }, { h: "Účel a právní základ", p: ["Údaje zpracováváme za účelem vyřízení objednávky a plnění smlouvy, vedení účetnictví dle zákona a — máte-li zájem — na základě vašeho souhlasu pro zasílání newsletteru."] }, { h: "Doba uchování", p: ["Údaje uchováváme po dobu nezbytně nutnou: pro plnění objednávky a zákonem stanovenou dobu (např. účetní doklady 10 let). Souhlas s newsletterem platí do jeho odvolání."] }, { h: "Předání třetím stranám", p: ["Údaje předáváme jen v nezbytném rozsahu zpracovatelům, kteří nám pomáhají — dopravcům (Zásilkovna, kurýr), poskytovateli platební brány a účetní. Údaje neprodáváme."] }, { h: "Cookies", p: ["Web používá nezbytné cookies pro správnou funkci. Analytické či marketingové cookies používáme pouze s vaším souhlasem, který lze kdykoli odvolat v nastavení prohlížeče."] }, { h: "Vaše práva", p: ["Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu nebo výmaz, na omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. Souhlas se zpracováním můžete kdykoli odvolat."] }, { h: "Kontakt a dozorový úřad", p: ["S žádostí či dotazem se obraťte na vcelahostivice@seznam.cz. Máte rovněž právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz).", "Toto je vzorové znění pro účely prototypu — před spuštěním doporučujeme právní revizi."] }, ], }, }; function Legal({ go, kind }) { const d = DOCS[kind] || DOCS.podminky; const secId = (i) => kind + "-s" + i; const [active, setActive] = React.useState(0); // Scrollspy — highlight active section in sidebar React.useEffect(() => { const els = d.sections.map((_, i) => document.getElementById(secId(i))).filter(Boolean); if (!els.length) return; const io = new IntersectionObserver( (entries) => { const vis = entries.filter(e => e.isIntersecting); if (!vis.length) return; vis.sort((a,b) => a.boundingClientRect.top - b.boundingClientRect.top); const id = vis[0].target.id; const idx = parseInt(id.replace(kind + "-s", ""), 10); if (!isNaN(idx)) setActive(idx); }, { rootMargin: "-100px 0px -55% 0px", threshold: 0 } ); els.forEach(el => io.observe(el)); return () => io.disconnect(); }, [kind]); const jump = (i) => { if (i === 0) { window.scrollTo({ top: 0, behavior: "smooth" }); return; } const el = document.getElementById(secId(i)); if (el) window.scrollTo({ top: el.getBoundingClientRect().top + window.scrollY - 132, behavior: "smooth" }); }; return (
{/* LEFT SIDEBAR — sticky TOC */} {/* MAIN CONTENT */}
{d.eyebrow}

{d.title}

{d.updated}

{d.intro}

{d.sections.map((s, i) => (

{String(i+1).padStart(2,"0")} {s.h}

{s.p.map((para, j) =>

{para}

)}
))}

Máte dotaz k podmínkám nebo zpracování údajů?

Rádi vám odpovíme — ozvěte se kdykoli.

); } window.VNLegal = Legal; })();